-
1 to be at (one's) prayers
Общая лексика: быть на богослуженииУниверсальный англо-русский словарь > to be at (one's) prayers
-
2 to say one's prayers
rezar, orar -
3 say grace/one's prayers
say grace/one's prayersdank zeggen, bidden -
4 say one's prayers
-
5 say one's prayers
v. dua okumak, dua etmek -
6 say one's prayers
v. dua okumak, dua etmek -
7 say one's prayers
• rukoilla• lukea rukouksensa -
8 rush\ through\ one's\ prayers
English-Hungarian dictionary > rush\ through\ one's\ prayers
-
9 offer prayers
-
10 the Evil One
(the Evil One (тж. the evil spirit))нечистая сила, дьявол, сатана...I no longer bade the Evil One emerge from dark corners of the house, but fell asleep at once, barely muttering the hastiest of prayers. (A. J. Cronin, ‘The Green Years’, book I, ch. 10) —...я больше не бросал вызов нечистому, готовому выйти из своего темного угла, а сразу засыпал, едва успев пробормотать самую короткую молитву.
-
11 be at one's devotions
Англо-русский синонимический словарь > be at one's devotions
-
12 to be at prayers
Общая лексика: (one's) быть на богослужении -
13 'asr (One of the five ritual prayers observed within Muhammad's lifetime)
Религия: ал-асрУниверсальный англо-русский словарь > 'asr (One of the five ritual prayers observed within Muhammad's lifetime)
-
14 'isha (One of the five ritual prayers observed within Muhammad's lifetime)
Религия: алишаУниверсальный англо-русский словарь > 'isha (One of the five ritual prayers observed within Muhammad's lifetime)
-
15 az-zuhr (One of the five ritual prayers observed within Muhammad's lifetime)
Религия: зухрУниверсальный англо-русский словарь > az-zuhr (One of the five ritual prayers observed within Muhammad's lifetime)
-
16 maghrib (One of the five ritual prayers observed within Muhammad's lifetime)
Религия: алмагрибУниверсальный англо-русский словарь > maghrib (One of the five ritual prayers observed within Muhammad's lifetime)
-
17 sacred music (Along with other cultic acts - ritual drama, prayers, dancing, ecstatic speech, veneration of various persons and objects, sermons, and silent meditation, one of the characteristic modes of response to the holy)
Религия: духовная музыкаУниверсальный англо-русский словарь > sacred music (Along with other cultic acts - ritual drama, prayers, dancing, ecstatic speech, veneration of various persons and objects, sermons, and silent meditation, one of the characteristic modes of response to the holy)
-
18 salat al-fajr (One of the five ritual prayers observed within Muhammad's lifetime)
Религия: фаджрУниверсальный англо-русский словарь > salat al-fajr (One of the five ritual prayers observed within Muhammad's lifetime)
-
19 prayer
noun1) Gebet, das3) (entreaty) inständige od. eindringliche Bitte* * *noun (an) act of praying: a book of prayer; The child said his prayers; My prayers have been answered (=I've got what I desired). das Gebet* * *[ˈpreəʳ, AM ˈprer]nfamily \prayer Gebet nt in der Familie, Familiengebet nt\prayer for forgiveness Bitte f um Vergebungto answer sb's \prayer[s] jds Gebet[e] erhörento say a \prayer ein Gebet sprechento say a \prayer for sb für jdn betento say one's \prayers sein Gebet verrichten form▪ to be at \prayer [gerade] betento kneel/clasp one's hands in \prayer zum Gebet niederknien/die Hände faltento not have a \prayer ( fam) kaum Aussichten [o Chancen] habenshe hasn't a \prayer of winning the competition ihre Chancen, den Wettkampf zu gewinnen, sind gleich null4. (service)▪ \prayers pl Andacht fevening/morning \prayers Abend-/Morgenandacht f* * *[prɛə(r)]nGebet nt; (= service, prayer meeting) Andacht fto say one's prayers — beten, seine Gebete verrichten (geh)
he will lead our prayers —
a prayer for peace — ein Gebet für den Frieden
a life of prayer — ein Leben im Gebet
we attended Morning Prayer — wir besuchten die Morgenandacht
* * *prayer1 [preə(r)] s1. a) Gebet n:put up a prayer to God ein Gebet an Gott richten oder zu Gott emporsenden;say one’s prayers betenb) Beten n:gather in prayer sich zum Gebet versammeln2. meist pl Andacht f3. inständige Bitte, Flehen n5. US umg Hauch m einer Chance:he doesn’t have a prayer of getting it er hat nicht die geringste Chance, es zu bekommen* * *noun1) Gebet, das3) (entreaty) inständige od. eindringliche Bitte* * *n.Gebet -e n. -
20 prayer
noun (an) act of praying: a book of prayer; The child said his prayers; My prayers have been answered (=I've got what I desired). oración, rezoprayer n oracióntr[preəSMALLr/SMALL]1 SMALLRELIGION/SMALL (request) oración nombre femenino, rezo, plegaria; (action) oración nombre femenino, rezo\SMALLIDIOMATIC EXPRESSION/SMALLto say one's prayers rezar, orarevening prayers oficio de vísperasmorning prayers oficio de maitinesprayer book devocionarioprayer ['prɛr] n1) : plegaria f, oración fto say one's prayers: orar, rezarthe Lord's Prayer: el Padrenuestro2) praying: rezo m, oración fto kneel in prayer: arrodillarse para rezarn.• deprecación s.f.• devoción s.f.• oración s.f.• plegaria s.f.• rezo s.m.• ruego s.m.• súplica s.f.prer, preə(r)a) u ( praying) oración f; (before n)b) c (request, petition) oración f, plegaria fmy prayers were answered — mis plegarias fueron atendidas or escuchadas
to say one's prayers — rezar*, orar (frml)
to say a prayer — rezar* una oración
c) ( service)[prɛǝ(r)]Morning/Evening Prayer — oficio m de maitines/vísperas ( en la Iglesia Anglicana)
1. N1) (Rel) oración f, rezo m ; (=entreaty) oración f, plegaria fLord, hear our prayer — Señor, escucha nuestras plegarias or súplicas
to say one's prayers — orar, rezar
2) (as service) oficio mmorning/evening prayer(s) — oficio m de maitines/vísperas
2.CPDprayer beads NPL — rosario m
prayer book N — devocionario m, misal m
prayer mat N — alfombra f de rezo
prayer meeting N — reunión f de oraciones
* * *[prer, preə(r)]a) u ( praying) oración f; (before n)b) c (request, petition) oración f, plegaria fmy prayers were answered — mis plegarias fueron atendidas or escuchadas
to say one's prayers — rezar*, orar (frml)
to say a prayer — rezar* una oración
c) ( service)Morning/Evening Prayer — oficio m de maitines/vísperas ( en la Iglesia Anglicana)
См. также в других словарях:
Prayers for the Dead — • Catholic teaching regarding prayers for the dead is bound up inseparably with the doctrine of purgatory and the more general doctrine of the communion of the saints, which is an article of the Apostle s Creed Catholic Encyclopedia. Kevin Knight … Catholic encyclopedia
Prayers of Kierkegaard — was written between 1942 and 1954 by Samuel Barber. It is a one movement extended cantata, with four main subdivisions and is based on prayers by Soren Kierkegaard. It is not one of his more well known pieces.OriginsSamuel Barber began writing… … Wikipedia
One Cell in the Sea — Studio album by A Fine Frenzy Released July 17, 2007 … Wikipedia
One More Chance (Madonna song) — One More Chance Single by Madonna from the album Something to Remember … Wikipedia
One Christmas — First edition in solo book form … Wikipedia
One Night a Day — Single by Garth Brooks from the album In Pieces … Wikipedia
One Cell in the Sea — Студийный альбом A Fine Frenzy Дата выпуска 17 Июля, 2007 года Жанр Pop, adult alternative Длительность 61:44 Продюсер Lukas Burton, Hal Cragin … Википедия
One Pillar Pagoda — One Pillar Pagoda, Hanoi Steps leading up to the pagoda … Wikipedia
One World (John Denver album) — One World Studio album by John Denver Released June 1986 … Wikipedia
One Day at a Time (novel) — One Day at a Time Author(s) Danielle Steel … Wikipedia
Prayers for the Assassin — infobox Book | name = Prayers for the Assassin title orig = translator = image caption = author = Robert Ferrigno cover artist = country = United States language = English series = genre = Political, Thriller, Science fiction novel publisher =… … Wikipedia